portugués

A voz do Pedro soou entusiasmada: — Tu'não sabes do que nós somos capazes... — Bom — respondeu ele com um meio sorriso —, contem comigo. O que eu não sei francamente é por onde havemos de começar. — Temos de fazer um plano. E para grande espanto do Eduardo, a Teresa desdobrou logo um papel, a Luísa entregou-lhe uma caneta e todos fitaram o Pedro. — Começamos por onde? — Por aquilo que já temos. — Temos alguma coisa? — Claro, Eduardo. Não ouviste? A riqueza do rei vinha das terras descobertas, portanto deve ser D. Manuel I. Foi no tempo dele que se descobriu o caminho marítimo para a índia, não é? Lisboa tornou-se um centro de comércio importantíssimo. Portanto, ó Teresa, escreve lá... Instalaram-se melhor e a Teresa foi enchendo o rectângulo de papel com as ideias que lhe iam ditando.

español

La voz de Pedro sonó entusiasta: "No sabes de lo que somos capaces ..." "Bueno", respondió con una media sonrisa, "cuenta conmigo". Lo que francamente no sé es por dónde empezar. “Tenemos que hacer un plan. Y para gran sorpresa de Eduardo, Teresa Inmediatamente desdobló un papel, Luisa le entregó un bolígrafo y todos miraron a Pedro. - ¿Donde empezamos? "Por lo que ya tenemos". "¿Tenemos algo?" —Claro, Eduardo. ¿No escuchaste? La riqueza del rey provenía de las tierras descubiertas, por lo que debe ser D. Manuel I. Fue en su época cuando se descubrió la ruta marítima a la India, ¿no? Lisboa se ha convertido en un centro comercial muy importante. Entonces, Teresa, escribe ahí ... Se acomodaron mejor y Teresa llenó el rectángulo de papel con las ideas que le iban dictando.

¿Cómo utilizo el diccionario portugués-español?

Este sitio web proporciona diccionarios con los idiomas enumerados en el sitio web diccionarioespanol.es. Cuando el usuario visita la página web (https://diccionarioespanol.es), acepta la Política de privacidad y los Términos de servicio. diccionarioespanol.es se reserva el derecho de modificar los Términos de servicio y la Política de privacidad. Los nuevos documentos actualizados serán publicados aquí. Este sitio proporciona servicios de diccionario de diferentes idiomas. No garantizamos los resultados de la palabra que intenta buscar en el sitio web diccionarioespanol.es. Hacemos nuestro mejor esfuerzo para mantener el sitio actualizado. Puede haber contenido inapropiado para los niños. Siempre hacemos nuestro mejor esfuerzo para mantener nuestras redes limpias. Si ve algo incorrecto, contáctenos en →"Contacto", lo corregiremos.


Política de Privacidad

Los proveedores, incluido Google, utilizan cookies para mostrar anuncios relevantes ateniéndose las visitas anteriores de un usuario a su sitio web o a otros sitios web. El uso de cookies de publicidad permite a Google y a sus socios mostrar anuncios basados en las visitas realizadas por los usuarios a sus sitios web o a otros sitios web de Internet. Los usuarios pueden inhabilitar la publicidad personalizada. Para ello, deberán acceder a Preferencias de anuncios. (También puede explicarles que, si no desean que otros proveedores utilicen las cookies para la publicidad personalizada, deberán acceder a www.aboutads.info.)